つかえる英会話Daily / Travel

Thank goodness!

感情を表す言葉で「ああ、良かった！」という安堵を表します。"goodness"を使った言葉に、"Oh, my goodness!"「えっ、なんと、まぁ」なんて驚きを表す表現もあります。

how did you get rid of her?

"get rid of 〜"で「〜を排除する」という熟語です。同じ意味で"dispose of"、"do away with"、"remove"などがあります。
ex) I got rid of many old books.
（古本をいっぱい処分したよ）

I feel bad.

ここでは「気分・気持ちが悪い」ではなく「悪いことした気がする」と何かに対して申し訳なく思う感情を表す言葉です。

What would you have done?

"What would you do?"の仮定法過去完了形。過去の事実に反する仮定をあらわし、「もしあなただったらあの時どうしてた？」という意味で使います。まずは基本の "What would you do?"（もしあなたならどうする？）を身に付けましょう。会話で使えますよ。

father-in-law

義理の父。○○-in-law　で義理の○○となります。
ex) brother-in-law
（義理の兄弟）

No way!

会話で「まさか！」など驚きの感情を表現する時に使います。
ex) A: Can you lend me 10000yen?
B: No way!
（A: 10000円貸してくれない？）
（B: 絶対やだ！）