A woman at a party walked up to a man and told him, "If you were my husband I would poison your drink."
The man replied, "If you were my wife I would drink it."
パーティーにて、ある女がある男にむかって歩いていき、こういった。「もしあんたが私の旦那だったら、あんたのお酒のなかに毒を入れてたわよ」
男は答えた。「もしあんたがオレの嫁だったら、その毒入り酒を飲んでたろうよ」