つかえる英会話Daily / Travel

Both to Heathrow, right?

（どちらもヒースローまででよろしいですね？）
Heathrowは正式にはLondon Heathrow Airport (LHRとよく略されます)と言います。成田が「東京」にないのと同じように、Heathrowもロンドン市内ではなく、ロンドンの西にあるHayesという街に位置しています。

Do you have any seat preference?

（席のご希望はございますか。）
座席の希望はこのように聞かれます（注：preference＝好み）。こう聞かれたら、in the front（前の方）、at the back（後ろの方）、a window seat（窓側の席）、an aisle seat（通路側の席）、adjacent seats（隣り合わせの席）、a seat away from the restroom（化粧室から離れている席）などと言います。どこでもいいのなら、No. Any seat is fine.（いいえ。どんな席でもいいです）と言います。

Um…could you make one of our meals vegetarian?

（えっと…一人は食事をベジタリアンにしてもらえますか。）
ベジタリアンにしてほしい、子どもの食事は大人用にしてほしい（Can my son have a meal for adults, too?）、赤ちゃん用にオムツを用意してほしい（Can we have some diapers for our baby?）、などという希望はチケットを予約する際にもできますが、念のため、カウンターでもう一度確認しておきましょう。