今日のONEフレーズToday's One Phrase

英語では何と言うでしょう?
私,XYZ社の大道と申します。

答え・フレーズ解説

まずは音声を聞いて、答えをたしかめましょう。

答えと詳しい解説を見る
答え
I'm Ohmichi from XYZ Inc.
●なぜI’m Ohmichi from XYZ Inc.と所属を言う場合の前置詞はfromなのか?
訪問先の受付で名乗る場合は、この例文のようにfromを使います。場面によっては、I'm with ABC.(私はABCの者です)という言い方もしますが、受付でのやりとりとしては、「どこそこから参りました」というニュアンスがはっきり出るfromを使うのが一般で、withを使う人は少数派です。文法的には間違いではないものの、OFを使う人となるともっと少ない感じがします。このあたりの事情は電話も似たようなものです。

1日1フレーズ、日常やビジネスの様々なシーンに応用できる、便利ですぐに使えるフレーズを覚えちゃおう!(毎日0:00更新)