今日のONEフレーズToday's One Phrase

答え・フレーズ解説

答えと詳しい解説を見る

答え

I'm sure I will. Thank you.

● Thank you.以外の答えはないのか?
「滞在を楽しんでください」と親切なことを言われた場合は、「ご親切にどうも」という趣旨で、It's very kind of you to say so.(そんなことおっしゃてくださり、ありがとうございます)と言う人もいます。もう少し「濃厚に」How very kind of you to say so.という言い方もできます。なおThank you, I will.という具合にI willを付け加えることで、「ええ、そのつもりです」というニュアンスを入れることもできます。

１日１フレーズ、日常やビジネスの様々なシーンに応用できる、便利ですぐに使えるフレーズを覚えちゃおう！（毎日0:00更新）