An extremely wealthy 65-year-old man falls in love with a young woman in her twenties and is contemplating a proposal.

"Do you think she'd marry me if I tell her I'm 45?" he asked a friend.

"Your chances are better," said the friend, "if you tell her you're 90."

65歳の大富豪の男が、20代のうら若き女性に恋をした。プロポーズをしたいと思っている。

「もしオレが45歳だといえば、彼女は結婚してくれるだろうか?」と友人に聞いてみた。

「可能性を高めたければ、」友人が言った。「90歳だといった方がいい」