英会話のダイアログに音声付きの英語伝
英会話の英語伝
英語メールマガジン大人気メルマガ 英語伝スタッフスタッフ紹介 英語伝によくある質問よくある質問 必ず役立つ英語教材厳選英語教材 プライバシーポリシー
英語伝トップへ
誕生!英語手帳 2018年版
英会話音声再生方法
英会話リスニング題材
耳に英語のタコを作ろう
つかえる英会話集
日々役立つ
女性の英会話劇場
女性必見!
社会の窓から英会話
ちょっと知的な英会話
アメリカンジョーク集
笑えて学べる
リスニングクイズ
全神経を耳に集中!
今日のONEフレーズ
日向先生の使えるフレーズ

ショッピング
Pick Up Items
英語手帳2018
手帳で英語を学ぶ
カレンダーで英語
これ英語でなに?
0歳〜6歳
英語ママ絶賛DVD
イベント
海外旅行アンケート結果
437人が回答 旅の秘訣は?
投稿写真「海外旅行」にて
生の写真アルバム

英語学習のあれこれ
みんなで学ぼう
英語学習エッセイ集
英語学習のヒント満載?
これは使える!リンク集
英語が学べるサイトの数々

Dialogue  音声を何度も聞いて英語のリズムを覚えましょう。

That's really nice.

Yuki is trying to move to a new apartment

Words & Phrases
move:
引っ越す

neighbor:
近所の人

show around:
案内する

音声再生 RealPlayer 


Sandra: Have you moved to your new apartment yet?

Yuki: Yeah, I moved last Saturday.

Sandra: Great! How is it?

Yuki: Lovely! I've got to do a bit of work on the bedroom still though. I'll be really happy when that's all finished.

Sandra: Have you met any of your neighbors yet?

Yuki: I've met the lady to the left of me. She was really nice. She said she'd show me around the area if I wanted.

Sandra: That's really nice.

Yuki: Yeah. Why don't you come over this weekend to see it?

Sandra: I'd love to! Sunday's better for me.

Yuki: Great! Let's do that then.


覚えておくと便利な表現。
☆センテンスをクリックすると、音声で確認できます。

I've got to do a bit of work on the bedroom still though.
"have got (+to do)"で「〜しなければならない」という意味。同じ意味で"have to"がありますが"have got to"の方が強調的です。"though"は文尾または文中において口語で「でも、〜にかかわらず」の意。
ex) You've got to eat more vegetable.
(もっと野菜を食べなきゃいけないよ)
The work was hard I enjoyed it though.
(仕事はきつかったが楽しかった)

Have you met any of your neighbors yet?
"have + 過去分詞"で「完了・結果・経験・継続」などの意味を表す。
ex) Have you finished your homework yet?
(宿題は終わったの?)

Why don't you come over this weekend to see it?
"Why don't you〜?"は口語で「(提案・勧誘などに用いて) 〜してはどうですか、〜しませんか」の意味。親しい間柄で用いて、目上の人には用いません。また、"come over"は「立ち寄る、ぶらりとやって来る」の意味です。


和訳です。
Sandra: もう新しいアパートに引っ越しちゃったの?

Yuki: うん。この前の土曜日にね。

Sandra: よかったじゃない! どう?

Yuki: 最高よ! ちょっと寝室に手を加えなきゃいけないけどね。全部終わったら、ほんと嬉しいわー。

Sandra:近所の人たちにもう会った?

Yuki: 私の左(の部屋)に住んでいる女性に会ったよ。ホント良い人。お望みなら、この辺りを案内してくれるって言ってくれたの。

Sandra: ホントに良かったじゃない。

Yuki: うん。今週末にでも見に来たら?

Sandra: 行きたいわー! 日曜日の方が私は良いわ。

Yuki: よし! じゃー、そうしてっ!


 

※英語伝のホームページや音声付メルマガをあなたのお友達に紹介して下さい。
英語伝は派手な広告を控え、利用者にお友達を紹介していただくことで育ってます。
今後も質の高いコンテンツを無料でお届けするためご協力をお願いします。
お友達紹介はこちら

1つ前のページに戻る

 
英語伝は全ページリンクフリーです。
※ご意見、ご感想をおよせください。info@eigoden.co.jp

クールサイト英語伝はYahoo!Japanのクールサイトとして認定されています。

Copyright eigoden.co.jp - All Rights Reserved
英語伝の記事や画像、音声等の全掲載データは私的利用の範囲内で使用し、無断転載、無断コピーなどを禁じます。