Morris had been playing golf for years, and he had the finest equipment, but his technique never improved a bit. As his friend watched, he teed up at the first hole and promptly drove a brand-new ball into the woods. On the second hole, he drove another new ball into a lake. On the third, he lost a new ball in another part of the woods.

"Why don't you use an old ball?" his friend Sam asked.

"I've never had an old ball!" Morris said.

モリスは長年の間ゴルフをしてきて、素晴らしい用具を取り揃えていたが、技術のほうはちっとも上達しなかった。友人が見守る中、モリスは1番ホールでボールをティーに載せると、あっというまに新品のボールを森の中へ入れてしまった。2番ホールでは、別の新品のボールを湖に入れてしまい、3番ホールでは、またまた新品のボールを森の中でなくしてしまった。

「使い古しのボールを使ったらどうだい?」友人のサムが言うと、

「使い古しのボールなんて持ったことがないんだ!」とモリス。